Překlad "vámi dvěma" v Bulharština


Jak používat "vámi dvěma" ve větách:

Co se sakra s vámi dvěma stalo?
Какво, по дяволите, ти се е случило?
Být s vámi dvěma byla obrovská zábava.
Да бъда с вас двамата беше прекалено забавно.
Stalo se mezi vámi dvěma něco?
Нещо случило ли се е между двама ви?
Přemýšlel jsem, jaký je mezi vámi dvěma rozdíl.
Точно мислех за разликата между теб и...
Raději se s vámi dvěma hned rozloučíme.
Време е да ви кажем лека нощ.
Co je to s vámi dvěma?
Кaквo ви cтaвa нa вac двaмaтa?
Chci si s vámi dvěma promluvit.
Искам да си поговоря с вас.
Naštěstí s vámi dvěma zde, se panu Johnsonovi dostane více než adekvátní péče.
Но за щастие с вас двамата... господин Джонсън ще бъде гледан добре.
Moniko a Rossi, ani nevím, co s vámi dvěma provedu.
Моника и Рос, на знам какво да правя с вас!
Co se to s vámi dvěma děje?
Какво ви става на вас двамата?
Nejdřív se nám Johnny snaží podstrčit falešnou zbraň, a potom nechá pravou zbraň s vámi dvěma pitomci.
Първо Джони се опита да ни пробута фалшив пистолет. И остави истинския пистолет на вас двамата.
Potom, co dělala tu práci s vámi dvěma rozhodla se, že by chtěla dál lovit.
Ами... След случая, на който беше с вас, реши, че иска да продължи да ловува.
Vždycky mě zajímalo, co se mezi vámi dvěma stalo.
Винаги съм се чудил какво се случи между вас двамата.
Co to s vámi dvěma je?
Какво ви има и на двете?
Pokud budu s ní a s vámi dvěma, je mi jedno, kde budeme.
Докато съм с нея, и с вас двамата де, не ми пука къде сме.
Co se stalo mezi vámi dvěma?
Какво е имало по между ви?
Je mezi vámi dvěma všechno v pořádku?
Имам в предвид...всичко наред ли е между вас?
Myslím, že s vámi dvěma budu muset mluvit pomaleji.
Струва ми се, с вас трябва да говоря бавно.
Takže se mezi vámi dvěma nikdy nic nestalo?
Значи нищо никога не е ставало между вас?
A mezi vámi dvěma byl velký věkový rozdíl, že ano?
Имали сте голяма разлика във възрастта с него, нали така?
Co je to mezi vámi dvěma?
Кокво се е случило помежду ви?
Měli bychom si dělat starosti s vámi dvěma.
Трябва да се тревожим за вас двамата.
Víte, tohle spojenectví, říkejte si tomu, jak chcete, mezi vámi dvěma a Nickem, nedává mi to smysl.
Знаеш ли, тази връзка, както и да я наречеш, между вас двамата и Ник, Няма никаква логика.
Co přesně se mezi vámi dvěma stalo?
Какво всъщност се случи между вас двамата?
Ne jenom, že můžu strávit čas s vámi dvěma, ale teď se nemusím obávat toho, že bych musel zanechat práce.
Не само, че ще се позабавпявам с вас, но този път не трябва да се старая да не оставям белези.
Stalo se něco mezi vámi dvěma?
Нещо случило ли се е между вас?
Nechte nás projít dopisy nebo nahrávky rozhovorů mezi vámi dvěma.
Нека преразгледа всички букви или залепени разговори между вас двамата.
Slyšel jsem i o třetím zápase mezi vámi dvěma... za zavřenými dvěřmi.
При закрити врати. Истина ли е?
Tohle je jen jedna transakce mezi námi a vámi dvěma.
А това е една размяна между нас и вашите две страни.
Na příštím večeru s karaoke mi musíš říct, co se mezi vámi dvěma stalo.
На другата караоке вечер, ще ми кажеш какво е станало между вас.
Jak jsem říkal, magie ztrácí svou účinnost, ale pořád jí mám dost na to, abych s vámi dvěma udělal krátký proces.
Както Аз кажех, магиите са губейки тяхната сила, но Аз все още имаме достатъчно да направи късо работи на двата на Вас.
Jak je to mezi vámi dvěma?
Как върви с теб и него?
Děje se mezi vámi dvěma něco?
Има ли нещо между двама ви?
2.9341681003571s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?